Een man had een nieuw pak laten opmeten en maken bij een kleermaker. Toen hij het pak kwam ophalen, mocht hij het eerst passen. Het pak bleek echter totaal niet goed te zitten en de man beklaagde zich bij de kleermaker: ‘De ene pijp is langer, het jasje zit veel te ruim en de mouw zit scheef.’ De kleermaker keek hem vriendelijk aan en zei: ‘Kijk eens aan, als u deze knie wat optrekt, zit de pijp precies goed, als u uw rechterschouder naar beneden laat hangen en uw arm wat naar buiten draait, dan komt het jasje goed tot zijn recht en de mouw zit dan ook prima.’ De man liet zich overtuigen en nam de gevraagde houding aan en inderdaad zat het pak nu acceptabel. De man ging min of meer tevreden de deur en liep met een opgetrokken knie, een scheve schouder en een gedraaide arm half hinkelend door de stad. Een paar mensen keken hem wat meewarig na, waarop één van hen zei: ‘Het is toch ongelofelijk dat er kleermakers zijn die voor zulke figuren zelfs een pak op maat kunnen maken.’